Ang Peacock TV, na dating kilala bilang NBCUniversal, ay may ilan sa mga pinakamahusay na palabas sa TV, pelikula, at live na nilalaman. Ang mga subscriber ay maaaring magpakasaya sa Batas at Kautusan at subaybayan ang ilang orihinal na Peacock TV, gaya ng Rutherford Falls.
Pero nasubukan mo na bang manood ng sine at masyadong malakas ang traffic sa labas, o may nag-iingay sa kusina? Siyempre, nangyayari ito. Iyan ay kapag ang mga subtitle ay madaling gamitin.
Ang magandang balita ay nagbibigay ang Peacock TV ng mga subtitle at closed captioning sa lahat ng available na platform. Ang pamamahala ng mga subtitle sa Peacock TV ay diretso, at gagabayan ka namin sa lahat ng mga hakbang.
Peacock TV: Mga Subtitle kumpara sa Closed Captioning
Bago natin suriing mabuti kung paano gumagana ang mga subtitle sa Peacock TV, kailangan nating tugunan ang terminong "closed captioning." Ang opisyal na pahina ng Tulong ng Peacock TV ay gumagamit ng "mga subtitle" at "closed captioning" nang magkasabay.
Gayunpaman, kahit na magkapareho sila, mayroong isang mahalagang pagkakaiba. Karaniwan, ipinapalagay ng mga subtitle na maririnig mo ang audio ngunit nangangailangan ng dialog sa anyo ng teksto para sa mas mahusay na pag-unawa.
Sa kabilang banda, kasama sa closed captioning ang mga paglalarawan ng on-screen na mga ingay sa background at mga audio cue sa isang audience na hindi nakakarinig ng audio. Sa konteksto ng Peacock TV, available ang mga English subtitle para sa lahat ng content nito, English man ang audio o ibang wika.
Nalalapat iyon sa lahat ng device na tugma sa Peacock TV. Gayunpaman, available lang ang closed captioning at iba pang feature ng accessibility kung may mga built-in na opsyon ang pinag-uusapang device.
Kaya, ang bottom line ay maaari kang magkaroon ng mga subtitle bilang default sa Peacock TV at maaari mong i-on at i-off ang mga ito. Dagdag pa, ang ilang nilalaman ay magagamit sa wikang Espanyol. Ngunit kahit na tinutukoy ng Peacock ang mga subtitle bilang "closed captioning," kailangang i-access ng mga user ang partikular na feature na iyon sa ibang mga paraan.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa isang PC
Ang isa sa mga pangunahing punto ng paghahambing para sa mga streaming platform ay ang pagiging kabaitan ng gumagamit. Ang mga subscriber ng Peacock TV ay mapalad na magkaroon ng access sa isang intuitive at minimalist na interface.
Samakatuwid, madali mong mahahanap ang pindutan ng mga subtitle. Kung nanonood ka ng pelikula sa Peacock TV sa iyong computer browser, narito kung paano ito gumagana:
- Sa iyong computer, mag-sign in sa iyong Peacock TV account sa pamamagitan ng browser.
- Pumili ng pamagat at simulan ang streaming.
- Ilipat ang cursor saanman sa screen. Lalabas ang mga opsyon sa pag-playback ng video sa ibaba ng screen.
- Sa kaliwang sulok sa ibaba ng window ng browser, mag-click sa button ng text bubble. Magiging dilaw ito kapag nag-hover ka dito.
- May lalabas na pop-up menu na nagpapakita ng “Audio” at “Mga Subtitle.” Maaari kang pumili sa pagitan ng "English" o "Off." Ang ilang mga pamagat ay mayroon ding opsyon para sa wikang Espanyol.
Ilalapat ang iyong pinili sa loob ng maximum na 30 segundo. Kung hindi, tiyaking i-refresh ang browser at suriin muli.
Tip: Maaari mong i-on o i-off ang mga subtitle kahit na i-pause mo muna ang video; malalapat pa rin ang mga pagbabago.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa iPhone App
Ang makabuluhang pakinabang ng mga streaming platform tulad ng Peacock TV ay portability. Mapapanood mo ang lahat ng magagandang content kahit saan gamit ang iyong iPhone kung ida-download mo ang app mula sa App Store.
Gayunpaman, maliban kung may suot kang headphone, maaaring mahirap subaybayan ang dialog. Sa kabilang banda, ang mga subtitle ay maaaring paminsan-minsan ay isang istorbo sa screen. Upang i-on o i-off ang mga subtitle sa Peacock TV iPhone app, sundin ang mga hakbang na ito:
- Ilunsad ang Peacock TV app at simulan ang content na gusto mong panoorin.
- Gamit ang dulo ng iyong daliri, hilahin pataas ang mga opsyon sa pag-playback mula sa ibaba ng screen.
- I-tap ang text bubble button at i-on o i-off ang mga subtitle.
Ilalapat ang mga pagbabago sa loob ng wala pang 30 segundo.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa Android App
Ang mga gumagamit ng Android ay mayroon ding pakinabang na tangkilikin ang mataas na kalidad na nilalaman na inihahatid ng Peacock TV platform. Una, kailangan nilang i-download ang itinalagang app mula sa Google Play at mag-sign in sa kanilang account. Kung gusto nilang i-on o alisin ang mga subtitle, medyo diretso ang proseso:
- Buksan ang Peacock TV sa isang Android device at ilunsad ang content na gusto mo.
- Hilahin pataas ang mga opsyon sa pag-playback gamit ang iyong daliri.
- I-tap ang text bubble button at i-on ang mga subtitle o vice versa.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa Firestick
Maraming tao ang umaasa sa Amazon Firestick para magkaroon ng lahat ng kanilang mga serbisyo sa streaming sa isang lugar. Maaari mong i-download ang Peacock TV mula sa Amazon App Store sa Firestick at mag-sign in sa iyong account.
Mula doon, madaling pumili at magpakawala ng mga sikat na pamagat. Gayunpaman, kung kailangan mong i-on o alisin ang mga subtitle sa Peacock TV app, kakailanganin mong gamitin ang Firestick remote. Narito kung paano ito gumagana:
- Kapag nagsimulang mag-play ang video, pindutin ang button ng Menu sa remote.
- Kapag lumitaw ang mga opsyon sa pag-playback ng video, mag-navigate gamit ang remote sa icon ng Subtitle.
- Piliin ang subtitle o i-click ang "Off" na buton.
Ang mga subtitle ay dapat lumitaw sa lalong madaling panahon.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa isang Roku
Ang panonood ng Peacock TV sa isang Roku device ay gumagana sa parehong paraan tulad ng sa Fire TV o mga katulad na device. Ang bawat streaming platform ay may panloob na content programming, at ganoon din ang para sa Peacock TV.
Sa mga Roku device, ang kailangan mo lang gawin ay gamitin ang iyong remote para ma-access ang isang partikular na feature, gaya ng mga subtitle. Narito kung paano:
- Mag-play ng content sa Peacock TV app sa Roku.
- Pindutin ang "*" na buton sa Roku remote.
- Piliin kung i-on o i-off ang mga subtitle.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa isang Apple TV
Kung nanonood ka ng Peacock TV sa iyong Apple TV, kakailanganin mo ring gamitin ang remote para pamahalaan ang mga subtitle. Sundin ang mga mabilisang hakbang na ito:
- I-click ang button na “Piliin” sa iyong Apple TV remote. Ito ang malaking bilog na butones sa gitna.
- Magpapakita ang iyong screen ng iba't ibang opsyon. Maaari mong baguhin ang audio at mga subtitle.
- Mag-navigate sa button na “Mga Subtitle” gamit ang iyong remote at piliing i-on o i-off ang mga ito.
Paano I-on o I-off ang Mga Subtitle sa Peacock TV sa isang Smart TV
Karamihan sa mga smart TV ay sumusuporta sa Peacock TV app. Kaya, hindi mahalaga kung mayroon kang LG, Panasonic, o Samsung smart TV; magiging pareho ang hitsura ng interface ng app. Ang tanging pagkakaiba sa pag-access sa mga subtitle para sa Peacock TV ay kung saan matatagpuan ang "Piliin" o "Menu" na buton.
Halimbawa, sa Samsung smart TV, ang button na "Piliin" ay nasa gitna mismo ng remote, na napapalibutan ng mga directional navigation key.
Kaya, ang kailangan mo lang gawin ay pindutin ang button na "Piliin" at gamitin ang mga key upang i-on ang mga subtitle sa panel ng impormasyon sa pag-playback sa ibaba ng screen.
Ang LG smart TV remote ay gumagana nang halos kapareho, dahil mayroon din itong "OK" na buton sa gitna, kung saan maaari kang mag-navigate sa seksyon ng mga subtitle sa Peacock TV.
Naka-on o Naka-off ang mga Subtitle – Ikaw ang bahala
Kapag nanonood ka ng French o South Korean na pelikula, kailangan ang mga subtitle – maliban kung, siyempre, nagsasalita ka ng wika. Gayunpaman, kahit na sa mga palabas sa TV at pelikulang nagsasalita ng English, kailangan namin minsan ang nakasulat na dialog upang masubaybayan kung ano ang nangyayari.
Gayundin, ang mga subtitle ay maaaring maging isang peacemaker kung nanonood ka ng isang bagay sa gabi at ayaw mong gisingin ang sinuman.
Pinadali ng serbisyo ng streaming ng Peacock TV ang tampok na subtitle na i-access at pamahalaan. Hindi mahalaga kung aling device ang iyong ginagamit kapag binging ang "This Is Us," ang mga subtitle ay palaging isang opsyon kung kailangan mo ang mga ito.
Ino-on mo ba ang mga subtitle kapag nanonood ng mga pelikula at palabas? Ipaalam sa amin sa seksyon ng mga komento sa ibaba.